Translocalis-hanke mediassa
- 7.3.2024: Iitinseutu -lehti: Lehmävaras karkasi Kausalan vankilasta ja muita tarinoita
- 19.11.2023: YLEn verkkosivut: Nimimerkit tappelivat lehtien palstoilla jo 1800-luvun Suomessa – kuuntele, mikä ärsytti lukijoita
- 16.11.2023: Radio Suomen Aamu: Tampere: radiohaastattelu
- 15.11.2023: YLE Areena: Translocaliksen paikalliskirje: Seurakuntakärhämät. Tampere, 31.12.1884. Kirjoittajaa kismittää muualta tulleiden määrä ja meininki, seurakuntiin kaivattaisiin lisää työläisiä.
- 20.9.2023: Ylä-Satakunta: Paikalliskirjeet välittivät tietoa ennen paikallislehtiä
- 15.2.2023: Keskipohjanmaa: Pääkirjoitus: Vanhat lukijakirjeet nousevat esiin kansalliskirjastosta – Ilman hakutoimintoa mittavakin digiarkisto on arvoton
- 14.2.2023: Etelä-Saimaa: Mennyt maailma aukeaa nykyihmisille kiehtovasti tavallisten ihmisten lehdille 1800-luvulla lähettämissä paikalliskirjeissä – kirjeistä koottu tietokanta on avattu
- 14.2.2023: Itä-Häme: Mennyt maailma aukeaa nykyihmisille kiehtovasti tavallisten ihmisten lehdille 1800-luvulla lähettämissä paikalliskirjeissä – kirjeistä koottu tietokanta on avattu
- 14.2.2023: Itä-Savo: Mennyt maailma aukeaa nykyihmisille kiehtovasti tavallisten ihmisten lehdille 1800-luvulla lähettämissä paikalliskirjeissä – kirjeistä koottu tietokanta on avattu
- 14.2.2023: Kouvolan Sanomat: Mennyt maailma aukeaa nykyihmisille kiehtovasti tavallisten ihmisten lehdille 1800-luvulla lähettämissä paikalliskirjeissä – kirjeistä koottu tietokanta on avattu
- 14.2.2023: Karjalainen: Mennyt maailma aukeaa nykyihmisille kiehtovasti tavallisten ihmisten lehdille 1800-luvulla lähettämissä paikalliskirjeissä – kirjeistä koottu tietokanta on avattu
- 14.2.2023: Keskisuomalainen: Mennyt maailma aukeaa nykyihmisille kiehtovasti tavallisten ihmisten lehdille 1800-luvulla lähettämissä paikalliskirjeissä – kirjeistä koottu tietokanta on avattu
- 14.2.2023: Länsi-Savo: Mennyt maailma aukeaa nykyihmisille kiehtovasti tavallisten ihmisten lehdille 1800-luvulla lähettämissä paikalliskirjeissä – kirjeistä koottu tietokanta on avattu
- 14.2.2023: Länsi-Uusimaa: Mennyt maailma aukeaa nykyihmisille kiehtovasti tavallisten ihmisten lehdille 1800-luvulla lähettämissä paikalliskirjeissä – kirjeistä koottu tietokanta on avattu
- 14.2.2023: Forssan Lehti: Mennyt maailma aukeaa nykyihmisille kiehtovasti tavallisten ihmisten lehdille 1800-luvulla lähettämissä paikalliskirjeissä – kirjeistä koottu tietokanta on avattu
- 14.2.2023: Hämeen Sanomat: Mennyt maailma aukeaa nykyihmisille kiehtovasti tavallisten ihmisten lehdille 1800-luvulla lähettämissä paikalliskirjeissä – kirjeistä koottu tietokanta on avattu
- 14.2.2023: Aamuposti: Mennyt maailma aukeaa nykyihmisille kiehtovasti tavallisten ihmisten lehdille 1800-luvulla lähettämissä paikalliskirjeissä – kirjeistä koottu tietokanta on avattu
- 14.2.2023: Iisalmen Sanomat: Mennyt maailma aukeaa nykyihmisille kiehtovasti tavallisten ihmisten lehdille 1800-luvulla lähettämissä paikalliskirjeissä – kirjeistä koottu tietokanta on avattu
- 14.2.2023: Keski-Uusimaa: Mennyt maailma aukeaa nykyihmisille kiehtovasti tavallisten ihmisten lehdille 1800-luvulla lähettämissä paikalliskirjeissä – kirjeistä koottu tietokanta on avattu
- 14.2.2023 Verified News Explorer Network: Mennyt maailma aukeaa nykyihmisille kiehtovasti tavallisten ihmisten lehdille 1800-luvulla lähettämissä paikalliskirjeissä – kirjeistä koottu tietokanta on avattu
- 14.2.2023: Satakunnan Viikko: Mennyt maailma aukeaa nykyihmisille kiehtovasti tavallisten ihmisten lehdille 1800-luvulla lähettämissä paikalliskirjeissä – kirjeistä koottu tietokanta on avattu
- 14.2.2023: Kymen Sanomat: Mennyt maailma aukeaa nykyihmisille kiehtovasti tavallisten ihmisten lehdille 1800-luvulla lähettämissä paikalliskirjeissä – kirjeistä koottu tietokanta on avattu
- 14.2.2023: Savon Sanomat: Mennyt maailma aukeaa nykyihmisille kiehtovasti tavallisten ihmisten lehdille 1800-luvulla lähettämissä paikalliskirjeissä – kirjeistä koottu tietokanta on avattu
- 14.2.2023: Agricola – Suomen Humanistiverkko: Translocalis-tietokanta kokoaa yhteen 1800-luvun suomenkieliset lukijakirjeet
14.2.2023: Etelä-Suomen Sanomat: Mennyt maailma aukeaa nykyihmisille kiehtovasti tavallisten ihmisten lehdille 1800-luvulla lähettämissä paikalliskirjeissä – kirjeistä koottu tietokanta on avattu - 14.2.2023: Uusimaa: Mennyt maailma aukeaa nykyihmisille kiehtovasti tavallisten ihmisten lehdille 1800-luvulla lähettämissä paikalliskirjeissä – kirjeistä koottu tietokanta on avattu
- 14.2.2023 MSN: Mennyt maailma aukeaa nykyihmisille kiehtovasti tavallisten ihmisten lehdille 1800-luvulla lähettämissä paikalliskirjeissä – kirjeistä koottu tietokanta on avattu
- 10.2.2023 Tampereen Yliopiston verkkosivut: Kansalaisyhteiskunnan synnyn kokemukset avoimeksi tietokannaksi
- 9.2.2023 Yle: Katso, mikä oli kotipaikkakuntasi ykköspuheenaihe vuonna 1866 – Kansalliskirjasto on julkaissut tietokannan, josta löytyy 72 000 paikalliskirjettä
- 9.2.2023 Järviseudun sanomat: “Joukko Wimpelin raittiusseuran jäseniä hurjistui kaupunkimatkalla juomaan ja mässäämään mitä hurjimmalla tawalla” — Käy tutustumassa 1800-luvun paikalliskirjeisiin Kansalliskirjaston tietokannassa
- 30.1.2023 STT Info: ”Kotomaamme koko kuva” – Kansalliskirjasto julkaisee uuden tietokannan 1800-luvun suomenkielisistä lukijakirjeistä – Kansalliskirjaston lehdistötiedote
- 10.10.2022 Youtube: Heikki Kokko: Kotomaamme koko kuva? Lehdistön lukijakirjekulttuuri 1800-luvun puolivälissä. Museokeskus Vapriikin auditorio 13.5.2022. Luento oli osa Aamukahvi ja tuore -lehti näyttelyn ohjelmaa.
- 5.9.2022 Satakunnan kansa: Kauheita vesikäärmeitä ja hirmuisia järvihirviöitä – 150 vuotta sitten sanomalehdissä julkaistut lukijakirjeet kertovat kansalaisten arjesta ja kokemuksista
- 2.3.2022 Kulttuuritoimitus: Parasta juuri nyt: Demokratia, Tutkimusmatkoilla Afrikan sydämessä, Epätodennäköinen murhaaja, Translocalis
- 3.12.2021 Aamulehti: Nykyään ja 1800-luvulla mielipidekirjoittaja haluaa puhua laajalle yleisölle
- 20.11.2021 Tamperelainen: Lukijakirje oli 1800-luvun some – Vanhoissa lukijakirjeissä kritisoitiin nimimerkillä muun muassa kylän pappia ja keskusteltiin kulkutaudeista
- 25.3.2021 Tampereen yliopiston verkkosivut: Varhaiset lukijakirjeet kertovat kansalaisyhteiskunnan kokemuksia
- 1.3.2020 Kansalliskirjaston vuosi 2020 -julkaisu: Kerro se paikalliskirjeitse s.20-21.
- 18.12.2019 Kansalliskirjaston verkkosivut: Kansalliskirjaston vuoden asiakas 2019